Accueil  S'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Traduction de IN

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
viper37

avatar

Localisation : ici

MessageSujet: Re: Traduction de IN   Ven 20 Juin 2008 - 20:18

Hildoceras a écrit:
hop, 200 lignes de plus, mais j'ai la haine envers le type qui traduit en ajoutant ses propres inventions pour gonfler le texte. On respecte les auteurs même quand ils écrivent en exotique !
j'en ai corriger quelques unes dans les premières, mais ça n'est pas ma partie, c'est tout ce que je peux dire :D
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
viper37

avatar

Localisation : ici

MessageSujet: Re: Traduction de IN   Ven 20 Juin 2008 - 20:18

Kokrane a écrit:
Hildoceras a écrit:
On respecte les auteurs même quand ils écrivent en exotique !

C'est bien la première fois que j'entends l'anglais se faire traiter de "langue exotique" ! study lol!
ce sont des Suédois qui écrivent en anglais, ça fait exotique Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
viper37

avatar

Localisation : ici

MessageSujet: Re: Traduction de IN   Ven 4 Juil 2008 - 15:04

j'ai terminé la plupart des corrections.

Si vous voulez le téléchargez:
http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?t=362729

si vous voyez des phôtes, ou des textes tronqués, faites le moi savoir svp, idéalement sur le forum officiel, dans le fil dédié.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction de IN   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction de IN
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» [Story] Timeline : Traduction
» [Traduction par Nasty]Touhou 4koma (rasenkiryuu)
» [Hatsticks] Aide à la traduction
» Cherche aide pour traduction
» Traduction : roster sheet

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Accueil :: Jeux Paradox :: EU1/2/3/4/Rome-
Sauter vers: