Accueil  S'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Vae Victis est paru

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Hildoceras
Moderatio in omnibus
avatar


MessageSujet: Vae Victis est paru   Mer 19 Nov 2008 - 16:29

quelques précisions sur le j*e*u par Johan
http://www.europa-universalis.com/forum/showthread.php?t=382596


Mon avis personnel (dans la limite de ce que je suis autorisé à dire). L'extension apporte un plus certain au j*e*u ! J'apprécie particulièrement l'emploi de factions politiques qui (re?)lance l'intérêt pour les personnages. Ceux ci ont maintenant des ambitions personnelles qui interagissent avec les partis.
La dominance d'une faction ou d'une autre donne aussi des bonus/malus particuliers et la possibilité de passer certaines lois ou d'en révoquer d'autres.


Attention : le j*e*u vendu sur Gamersgate est en anglais ou allemand seulement. Je ne sais pas du tout si une version française sortira par l'éditeur d'EU:Rome en français.

_________________
sed quis custodiat ipsos custodes ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
capitaine Fracasse

avatar


MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Mer 19 Nov 2008 - 20:12

Hildoceras a écrit:

Attention : le j*e*u vendu sur Gamersgate est en anglais ou allemand seulement. Je ne sais pas du tout si une version française sortira par l'éditeur d'EU:Rome en français.

On se doute tout de même que ce ne sera pas le cas...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hildoceras
Moderatio in omnibus
avatar


MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Jeu 20 Nov 2008 - 8:20

j'ai juste précisé ça pour éviter les chialeries du forum paradox "ouin ! personne ne me l'a dit, ouin, personne ne m'aime !"
Je paraphrase ce qu'à réellement écrit un banni récent mais c'est l'esprit.
Du coup sur l'autre forum je l'ai mis en rouge. J'espère plus d'intelligence ici.

ensuite j'ai vraiment aucune idée de ce que fera l'éditeur français, sa communication étant opaque à un point pas possible. A se demander comment il se fait du fric avec la licence paradox confused

_________________
sed quis custodiat ipsos custodes ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BaronKray



Localisation : Voringhen, au sud de Ulm

MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Jeu 20 Nov 2008 - 17:39

Bah, c'est aux betas francophones normalement de s'occuper au moins partiellement de la traduction... Y a qui comme beta de Vae Victis ?

Au moins Hildo, manifestement Razz .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hildoceras
Moderatio in omnibus
avatar


MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Jeu 20 Nov 2008 - 18:04

sauf que j'ai pas acheté le j*e*u en français donc il me manque tout ce qui a déjà été traduit.
Je pourrais traduire le reste (ou au moins aider) mais je ne sais pas les termes employés (par exemple il me semble que les provinces ont été traduites -ce qui est très con puisque les noms étaient latins à la base-)

Pour info, il n'y a pas de traduction officielle en français de prévue, donc on nous a autorisé à en présenter une sur le forum. Pas de questions de droits, donc

_________________
sed quis custodiat ipsos custodes ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
capitaine Fracasse

avatar


MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Jeu 20 Nov 2008 - 21:35

Hildoceras a écrit:
ensuite j'ai vraiment aucune idée de ce que fera l'éditeur français, sa communication étant opaque à un point pas possible. A se demander comment il se fait du fric avec la licence paradox confused

On sait tout de même que les add-ons gamer's gate n'ont JAMAIS été traduits en français !

Révolution/Deus vult/Napoleon ambition/In nomine... Il est donc plus que probable que le j*e*u ne sortira pas en français (mais que quelques passionnés en viennent à faire le travail de Paradox ou de son éditeur français).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hildoceras
Moderatio in omnibus
avatar


MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Lun 1 Déc 2008 - 21:47

Paru sur le forum Paradox :

CyberstrategeFR a écrit:
Bonjour à tous,

en partenariat avec Paradox, le site Cyberstratège, dédiée aux j*e*u*x de stratégie informatique, organise un concours visant à faire gagner 10 exemplaires d'EU Rome et de son extension Vae Victis

Rendez-vous ici, des petites épreuves vous attendent Wink
www.cyberstratege.com

Que le meilleur gagne !

a+
Seb

_________________
sed quis custodiat ipsos custodes ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hildoceras
Moderatio in omnibus
avatar


MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Mar 16 Déc 2008 - 12:59

Strategium Alliance a fait la traduction de l'extension Vae Victis

http://www.strategium-alliance.com/Traduction-en-francais-de-Vae-Victis.5558.0.html

_________________
sed quis custodiat ipsos custodes ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bwyb

avatar

Age : 44
Localisation : Brabant, Belgique

MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Ven 20 Mar 2009 - 16:12

Ce n'est pas du déterrage de thread, c'est juste le seul en droit où je vois qu'on parle de Vae Victis.

Alors, avec du recul ça vaut quoi cette extension? Je n'ai guerre joué à Rome mais c'est peut-être lié à la sortie quasi simultanée de NA ou IN je ne sais plus.

Rome m'avait l'air un peu trop prévisible et certains aspect de micro management ne menaient nulle part comme la quantité de personnages à gérer dont en fin de compte on se fichait bien de savoir à quelle famille ils appartenaient.

Est-ce que Vae Victis a réussit à lier la sauce?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bwyb

avatar

Age : 44
Localisation : Brabant, Belgique

MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Lun 23 Mar 2009 - 16:04

Allo? Y'a quelqu'un?

Je me suis perdu! J'ai froid et j'ai peur! pale
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Emile Boutru

avatar

Age : 53
Localisation : Sur la route de Penzac

MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Mar 24 Mar 2009 - 6:16

bwyb a écrit:
Allo? Y'a quelqu'un?

Je me suis perdu! J'ai froid et j'ai peur! pale
Composes le 115
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thuwe

avatar

Age : 35
Localisation : Gandelain

MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Lun 30 Mar 2009 - 10:01

C'est vrai que ce qui me rebutte le plus à EU : Rome c'est le management des personnalités (et surtout des généraux, dès qu'ils gagnent une bataille il faut lui changer toutes ses troupes sous peine qu'il ne foute plus rien).

Est-ce que l'addon a changé ces choses ? (Je savais même pas qu'il y avait eu un addon :]).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
capitaine Fracasse

avatar


MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   Sam 4 Avr 2009 - 12:24

Tient, il y a un mode qui étend la carte jusqu'à l'Inde.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Vae Victis est paru   

Revenir en haut Aller en bas
 
Vae Victis est paru
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Vae Victis est paru
» Victis hors-série n°13
» CR : Borkowo (Vae Victis n°10)
» Sphactérie, 425 av. J.-C. (Vae Victis n°95)
» Numero relié de Vae Victis

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Accueil :: Jeux Paradox :: EU1/2/3/4/Rome-
Sauter vers: