Accueil  S'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -28%
Brandt LVE127J – Lave-vaisselle encastrable 12 ...
Voir le deal
279.99 €

 

 EVROPA VNIVERSALIS IV

Aller en bas 
+42
polak
Rod
Aegnor
Lunarc
vinsoliman
FFFootix
SP
MiniaAr
Alpheraz
Lord Gudule
Keyser Pacha
Midomar
gonzoo
Marshall Ombre
Cat Lord
Asa
Mosquito
viper37
Joukov6
Sylla
Bob Lafayette
hopswitz
Nabulio
Filamp
Keyan Farlander
bwyb
Mauclerc
Imrryran
el_slapper
De Villars
BaronKray
VG
Mattheus
babass
Lord_Klou
boultan
gwann
forezjohn
Ibarrategui
Hildoceras
Oli le Belge
capitaine Fracasse
46 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 20 ... 36, 37, 38, 39, 40  Suivant
AuteurMessage
Filamp

Filamp


Localisation : Vous êtes ici.

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyVen 6 Mar 2015 - 17:04

Super nouvelle !
Bon, j'ai pas EU IV, mais ça me fait vraiment plaisir de voir ça !
Revenir en haut Aller en bas
http://lowman-slyric.over-blog.com/
Ibarrategui

Ibarrategui


Age : 42
Localisation : Marineland

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyVen 6 Mar 2015 - 17:58

Lunarc a écrit:
EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Woemns%20day

http://wargamer.com/Article/10047

Citation :

Traduction d'informations :



Pour marquer la journée internationale des femmes (8 mars), le studio Paradox a créé une update gratuite pour Europa Universalis 4, aujoutant au jeµ 100 femmes importantes dans l'histoire. Chaque personnage peut être généré à travers des événements déclencheurs (une régence faible, un empire colonial, certaines idées nationales, etc). Le joueur aura alors le choix sur la façon d'utiliser ces femmes talentueuses. Certains pourront rejoindre votre cour comme conseiller, d'autres pourront être employés à des postes plus risqués comme leaders ("rulers and leaders")



Thomas Johansson, le directeur de Paradox dit que son DLC représente quelque chose d'important pour le titre phare du studio :

"Ce n'est pas une surprise que le rôle des femmes dans l'histoire ne soit pas aussi bien connu que celui des hommes. Europa Universalis n'a pas fait grand chose pour honorer leur contribution. Nous avons donc pensé que la journée internationale de la femme était le meilleur moment pour faire un petit quelque chose pour aider à équilibrer les choses et présenter à notre public des personnes très intéressantes.

Sinon, le changelog du patch 1.11:

http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?840775-EU4-Patch-1.11-Full-Changelog
Et de nouvelles traditions nationales pour la Hesse:

http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?840775-EU4-Patch-1.11-Full-Changelog&p=18983649&viewfull=1#post18983649

L'exploit, c'est d'avoir trouvé cent femmes importantes dans l'histoire. Et sans en inventer la moitié ? Chapeau ! cheers

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 398245
Revenir en haut Aller en bas
http://brumes.wordpress.com/
Lunarc

Lunarc


Age : 25
Localisation : Au Sud d'un fleuve....

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyVen 6 Mar 2015 - 18:18

J'attendais la petite remarque du Célestissime.... Cool
Revenir en haut Aller en bas
Pero Coveilha
Uni-Mod
Pero Coveilha


Age : 47
Localisation : soupçonnée

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyVen 6 Mar 2015 - 18:31

Ce qu'il est pré-vi-sible, c't Iba ! Razz

_________________
"Politicians love activity : that's their substitute for achievement", Sir Humphrey, Yes Minister
Revenir en haut Aller en bas
Lunarc

Lunarc


Age : 25
Localisation : Au Sud d'un fleuve....

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptySam 7 Mar 2015 - 13:24

Revenir en haut Aller en bas
Lord_Klou

Lord_Klou


Age : 56
Localisation : En Haut à Droite de France

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptySam 7 Mar 2015 - 15:59

Ibarrategui a écrit:
[L'exploit, c'est d'avoir trouvé cent femmes importantes dans l'histoire. Et sans en inventer la moitié ? Chapeau ! cheers

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 398245

Comme on n'a pas la liste, c'est difficile à vérifier. Parce que l'exemple de la traductrice de Cortez ne me saute pas aux yeux comme celui d'une femme importante.
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
Hildoceras
Moderatio in omnibus
Hildoceras



EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptySam 7 Mar 2015 - 16:19

Et pensez à tous les personnages historiques.. Qui étaient leurs mères, hein ? Cool

_________________
sed quis custodiat ipsos custodes ?
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
Keyser Pacha

Keyser Pacha


Age : 45
Localisation : Pleine tête !

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptySam 7 Mar 2015 - 16:52

Lord_Klou a écrit:
Ibarrategui a écrit:
[L'exploit, c'est d'avoir trouvé cent femmes importantes dans l'histoire. Et sans en inventer la moitié ? Chapeau ! cheers

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 398245

Comme on n'a pas la liste, c'est difficile à vérifier. Parce que l'exemple de la traductrice de Cortez ne me saute pas aux yeux comme celui d'une femme importante.

http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Malinche

Un peu quand même. Sans elle l'aventure de Cortez aurait été bien différente.
Revenir en haut Aller en bas
Oli le Belge

Oli le Belge


Age : 45
Localisation : Dans ce plat pays qui est le mien et qui lentement agonise

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptySam 7 Mar 2015 - 16:53

Lord_Klou a écrit:
Ibarrategui a écrit:
[L'exploit, c'est d'avoir trouvé cent femmes importantes dans l'histoire. Et sans en inventer la moitié ? Chapeau ! cheers

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 398245

Comme on n'a pas la liste, c'est difficile à vérifier. Parce que l'exemple de la traductrice de Cortez ne me saute pas aux yeux comme celui d'une femme importante.

Sans la Malinche, il est probable que Cortès aurait péri quelque part au Mexique, dont la conquête aurait été bien plus compliquée...ce qui aurait changé une foule de choses en Europe etc...

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 749155

Tous les témoignages des Conquistadors autour de Cortès et les différentes gravures insistent sur l'importance de Dona Marina (La Malinche).

EDIT: Grillé EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 749155
Revenir en haut Aller en bas
Lord_Klou

Lord_Klou


Age : 56
Localisation : En Haut à Droite de France

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptySam 7 Mar 2015 - 17:43

J'aurais appris quelque chose aujourd'hui.
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
Ibarrategui

Ibarrategui


Age : 42
Localisation : Marineland

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptySam 7 Mar 2015 - 23:39

Lord_Klou a écrit:
J'aurais appris quelque chose aujourd'hui.

J'aurai, non ?
Revenir en haut Aller en bas
http://brumes.wordpress.com/
Oli le Belge

Oli le Belge


Age : 45
Localisation : Dans ce plat pays qui est le mien et qui lentement agonise

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyDim 8 Mar 2015 - 6:31

Il doute quand même un peu de l'importance de La Malinche... comme on peut douter de l'existence de Bernal Diaz Del Castillo Wink
Revenir en haut Aller en bas
Nabulio

Nabulio


Age : 42

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyDim 8 Mar 2015 - 8:25

Pour Bernal Diaz del Castillo, on en avait parlé il y a un an ou deux, je vous invite à lire le très bon Cortès et son double (Enfin la première partie, la seconde est bien plus orientée et bien plus sujette à caution)
Revenir en haut Aller en bas
Lord_Klou

Lord_Klou


Age : 56
Localisation : En Haut à Droite de France

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyDim 8 Mar 2015 - 11:12

Oli le Belge a écrit:
Il doute quand même un peu de l'importance de La Malinche... comme on peut douter de l'existence de Bernal Diaz Del Castillo Wink

En effet, le conditionnel n'est pas là par hasard ou par erreur. Le personnage important reste Cortez, il lui fallait une traduction, il aurait pu prendre quelqu'un d'autre.
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
Keyser Pacha

Keyser Pacha


Age : 45
Localisation : Pleine tête !

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyDim 8 Mar 2015 - 11:36

Mais elle ne lui a pas apporté qu'une traduction d'après les témoignages d'époque, elle a aussi eu un actif rôle de conseillère.
Revenir en haut Aller en bas
Oli le Belge

Oli le Belge


Age : 45
Localisation : Dans ce plat pays qui est le mien et qui lentement agonise

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyDim 8 Mar 2015 - 13:19

Lord_Klou a écrit:
Oli le Belge a écrit:
Il doute quand même un peu de l'importance de La Malinche... comme on peut douter de l'existence de Bernal Diaz Del Castillo Wink

En effet, le conditionnel n'est pas là par hasard ou par erreur. Le personnage important reste Cortez, il lui fallait une traduction, il aurait pu prendre quelqu'un d'autre.

Dans ma phrase, le "il", c'est toi... Razz Razz et un "simple traducteur" ça aurait pu être n'importe qui en effet, mais Cortès n'avait pas besoin que d'un "simple traducteur"...

Revenir en haut Aller en bas
Hildoceras
Moderatio in omnibus
Hildoceras



EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyDim 8 Mar 2015 - 13:28

... il avait déjà son épée Cool

_________________
sed quis custodiat ipsos custodes ?
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
Oli le Belge

Oli le Belge


Age : 45
Localisation : Dans ce plat pays qui est le mien et qui lentement agonise

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyDim 8 Mar 2015 - 13:47

Et bien justement, ça c'est la deuxième légende autour de Cortès: le crétin sanguinaire... (ça, c'était plutôt Pizarro EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 749155 ).

En fait, Cortès était plutôt intelligent et il a évité de vouloir tout régler par la force brute. Et il avait comme objectif une société plutôt métissée (parce qu'il voulait moins d'Espagnols sur le gâteau et savait qu'en pratiquant la ségrégation, ça ne marcherait pas trop...puis il n'y avait pas de femmes blanches disponibles facilement non plus EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 749155 ).


Revenir en haut Aller en bas
Lunarc

Lunarc


Age : 25
Localisation : Au Sud d'un fleuve....

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyJeu 2 Avr 2015 - 17:34

Des carnets des Devs hebdomadaires ont été mis en place par Paradox.
Les deux premiers déjà sorti sont éloquent sur la future orientation du jeµ:
Plus de gestion intérieur du pays.
Sur la mise en valeur des provinces:
http://www.jeµx-strategie.com/dossiers/europa-universalis-iv/europa-universalis-4-les-dev-diary-hebdomadaires/dev-diary-europa-universalis-4-du-27-mars-2015/
Sur les Parlements et la Monarchie Anglaise:
http://www.jeµx-strategie.com/dossiers/europa-universalis-iv/europa-universalis-4-les-dev-diary-hebdomadaires/dev-diary-europa-universalis-4-du-2-avril-2015/
Revenir en haut Aller en bas
Oli le Belge

Oli le Belge


Age : 45
Localisation : Dans ce plat pays qui est le mien et qui lentement agonise

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyJeu 2 Avr 2015 - 17:52

C'est chouette cette idée du Parlement. [et un focus sur le développement interne, c'est vraiment intéressant...mais ça reste assez flou pour le moment].

Revenir en haut Aller en bas
Lunarc

Lunarc


Age : 25
Localisation : Au Sud d'un fleuve....

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyJeu 2 Avr 2015 - 18:03

Le prochain, c'est forteresse et siège.
J’espère qu'il vont aller plus loin.
Revenir en haut Aller en bas
SP

SP


Age : 46

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyJeu 2 Avr 2015 - 18:31

Oli le Belge a écrit:
C'est chouette cette idée du Parlement.   [et un focus sur le développement interne, c'est vraiment intéressant...mais ça reste assez flou pour le moment].



Ce serait bien si ça pouvait être quelque chose de généralisé à tous les royaumes qui évolueraient vers un système constitutionnel, mais j'ai bien l'impression que ce sera du gameplay spécifique à l'Angleterre/Grande Bretagne, un peu comme le système de monarchie élective est spécifique à la Pologne.
Revenir en haut Aller en bas
Lunarc

Lunarc


Age : 25
Localisation : Au Sud d'un fleuve....

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyJeu 2 Avr 2015 - 18:33

Par contre, j'aime pas trop le fait que ce soit payant.....
Surtout qu'ils ont pas encore trouvé le nom du DLC qui va accompagner le patch 2.0
Revenir en haut Aller en bas
Lunarc

Lunarc


Age : 25
Localisation : Au Sud d'un fleuve....

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyJeu 9 Avr 2015 - 18:56

Revenir en haut Aller en bas
gonzoo




Age : 40
Localisation : Paris

EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 EmptyJeu 9 Avr 2015 - 22:35

Ça m'a l'air pas mal du tout cette idée de forteresse !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty
MessageSujet: Re: EVROPA VNIVERSALIS IV   EVROPA VNIVERSALIS IV - Page 37 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
EVROPA VNIVERSALIS IV
Revenir en haut 
Page 37 sur 40Aller à la page : Précédent  1 ... 20 ... 36, 37, 38, 39, 40  Suivant
 Sujets similaires
-
» EVROPA VNIVERSALIS IV
» EVROPA VNIVERSALIS IV

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Accueil :: Jeux Paradox :: EU1/2/3/4/Rome-
Sauter vers: