Histoire de la Grande-Bretagne

On m'a posé une colle. Que s'écrit-il, en français, sur l'histoire de la Grande-Bretagne ?

C'est une collègue anglophone qui me le demande. Lorsque je lis (et elle aussi) sur l'histoire de la Grande-Bretagne, je tends à le faire en anglais. En français, je ne pouvais citer que des superficialités (Philippe Chassaigne, Roland Marx...). Y a-t-il autre chose ? Notez qu'elle s'intéresse autant aux manuels ou ouvrages d'introduction qu'aux études plus spécifiques, à condition qu'ils soient ou récents, ou des «classiques» - de préférence sur le 19e siècle. Écrit-on en français sur l'histoire des femmes, l'histoire culturelle, de l'Angleterre, de l'Écosse, de l'Irlande ou le domaine est-il complètement laissé à quelques chercheurs périphériques parmi lesquels on érige des porte-parole de l'«histoire de l'Angleterre» ?

Des amis passaient l'agreg avec comme question en moderne "les sociétés anglaise, espagnole et française au XVIIe siècle"

Force est de constater, lorsque je regarde une biblio comme celle de l'académie de Lille, qu'aucun bouquin français portant spécifiquement sur la question anglaise n'est conseillé, et que l'un de ceux qui sont mentionnés date même de 1949...!

Citation :

LES SOCIÉTÉS ANGLAISE, ESPAGNOLE ET FRANCAISE AU XVIIe SIÈCLE.

BIBLIOGRAPHIE D’HISTOIRE MODERNE PROPOSÉE PAR A. JOBLIN (Juin 2008)

1) 2 ouvrages généraux : .C. HERMANN, S. JETTOT et C. LE MAO, "Sociétés anglaise, espagnole et française, XVIIe siècle", Atlande, 2007. Donne beaucoup d’informations (attention quelques erreurs !) .Julian MONTEMAYOR (sous la dir. de), "Les sociétés anglaise, espagnole et française au XVIIe siècle", Ellipses, 2006. Ouvrage très intéressant et utile car une démarche pour croiser et comparer les informations entre les 3 sociétés.

[...]

4) Société anglaise :
Des ouvrages surtout en anglais comme : Barry COWARD, "The Stuart Age", Longman, 1994. Ou encore : Keith WRIGHTSON, "The English Society, 1580-1680", Routledge, 1990.
.G-M. TREVEYLAND, "Histoire sociale de l’Angleterre", R. Laffont (coll : Bouquins), 1993. Ouvrage ancien (1ère édition : 1949) mais les informations restent utiles.

Oexmelin a écrit:

On m'a posé une colle. Que s'écrit-il, en français, sur l'histoire de la Grande-Bretagne ?

C'est une collègue anglophone qui me le demande. Lorsque je lis (et elle aussi) sur l'histoire de la Grande-Bretagne, je tends à le faire en anglais. En français, je ne pouvais citer que des superficialités (Philippe Chassaigne, Roland Marx...). Y a-t-il autre chose ? Notez qu'elle s'intéresse autant aux manuels ou ouvrages d'introduction qu'aux études plus spécifiques, à condition qu'ils soient ou récents, ou des «classiques» - de préférence sur le 19e siècle. Écrit-on en français sur l'histoire des femmes, l'histoire culturelle, de l'Angleterre, de l'Écosse, de l'Irlande ou le domaine est-il complètement laissé à quelques chercheurs périphériques parmi lesquels on érige des porte-parole de l'«histoire de l'Angleterre» ?

Oui, et beaucoup ... durant la periode antique, dans tout bon livre sur l'Histoire de la Bretagne :).

Sinon wiki Auld Alliance :

Michel Duchein, Histoire de l'Écosse, Éditions Fayard, Paris, 1998

Aucune idee de ce que ca vaut, par contre

Il faut dire qu'en France, on n'a jamais encouragé à la spécialisation (jusqu'en contempo, là c'est différent) dans les histoires nationales des autres pays occidentaux. Au mieux on peut trouver des comparativistes (pour les travaux sur le féminisme par exemple). C'est très différent de la situation n-américaine (certes influencée par le fait que leur histoire nationale est beaucoup plus courte); mais les britanniques osnt déjà plus ouverts (certes influencés par l'historiographie disponible grâce aux n-américains )

Ca c'est pour la recherche. Pour les manuels, j'ai le sentiment que, consciemment ou non, c'est les aspects de contre-modèle à la France (libéralisme, situation religieuse, etc) qui sont mis en avant.

Après, ce ne sont que de vagues impressions. Peut-être que des études de première main se sont développées (avec l'encouragement des cursus européens, ça serait déjà plus probable; mais comme je disais en général on va dans le comparativisme, que ce soit avec l'Angleterre ou d'autres)

Sur l'histoire des femmes quand même il y a des ouvrages...

Anne MORELLI et Eliane GUBIN (textes réunis et coordonnés par), Pour une histoire européenne des femmes migrantes. Sources et méthodes, Sextant, revue du Groupe interdisciplinaire d’Études sur les Femmes, Université libre de Bruxelles, n° 21-22, 2004, 302 pages.
C'est un exemple mais le Groupe interdisciploanre d'études sur les femmes publie pas mal de travaux...


Sur le Royaume Uni etc...aucune idée...

Je vois ca sur Amazon "Histoire de l'Irlande et des irlandais (Broché)", de Pierre Joannon

Citation :

Biographie de l'auteur
Pierre Joannon est l un des meilleurs spécialistes de l'Irlande. Auteur de nombreux ouvrages historiques, cofondateur de la revue Etudes irlandaises et président de l'Ireland Fund de France, il a reçu les insignes de docteur honoris causa de la National University of Ireland Son Histoire de l'Irlande des origines à nos jours fera date.

Pero Coveilha a écrit:

Il faut dire qu'en France, on n'a jamais encouragé à la spécialisation (jusqu'en contempo, là c'est différent) dans les histoires nationales des autres pays occidentaux. Au mieux on peut trouver des comparativistes (pour les travaux sur le féminisme par exemple). C'est très différent de la situation n-américaine (certes influencée par le fait que leur histoire nationale est beaucoup plus courte); mais les britanniques osnt déjà plus ouverts (certes influencés par l'historiographie disponible grâce aux n-américains )

Ca c'est pour la recherche. Pour les manuels, j'ai le sentiment que, consciemment ou non, c'est les aspects de contre-modèle à la France (libéralisme, situation religieuse, etc) qui sont mis en avant.

Après, ce ne sont que de vagues impressions. Peut-être que des études de première main se sont développées (avec l'encouragement des cursus européens, ça serait déjà plus probable; mais comme je disais en général on va dans le comparativisme, que ce soit avec l'Angleterre ou d'autres)

Oui, c'est ce que je suspectais. Dans les périodes que je connais (17e-18e), c'est vraiment à fonction comparative: le «retard» économique français du 18e, l'innovation technique, l'anglomanie et le parlementarisme vu par les philosophes français, etc. D'où le fait que j'étais bien en peine de citer quoi que ce soit sur le 19e siècle.

Chassaigne fut un de mes profs à la fac de Bordeaux
souvenir souvenir

Pour m'essayer (dans le peu de temps dont je dispose, entre famille/travail/musique/jeux) à l'agreg interne, c'est assez édifiant, en effet, de constater qu'il est si difficile de se procurer quelque chose d'autre que des ouvrages très généraux et souvent à tendance comparative (et le fait que la problématique du sujet y incline naturellement n'est pas la seule raison, les livres existaient avant).

c'est d'ailleurs pas évident de trouver des ouvrages même sur la politique interne britannique. j'avais essayé de trouver des bouquins sur la politique interieure britannique et les différentes tendances de 17 à 41 et franchement c'est le désert des tartares. j'en apprend plus en regardant les chaines histoires que avec ce que je trouve dans les bouquins, et pourtant c'est pas un sujet tres éloigné.
je n'exclus pas d'avoir mal cherché mais en tout cas la politique britannique des années 20 et 30 n'est pas couverte non plus en français.

Tamerlan a écrit:

Oexmelin a écrit:

On m'a posé une colle. Que s'écrit-il, en français, sur l'histoire de la Grande-Bretagne ?

C'est une collègue anglophone qui me le demande. Lorsque je lis (et elle aussi) sur l'histoire de la Grande-Bretagne, je tends à le faire en anglais. En français, je ne pouvais citer que des superficialités (Philippe Chassaigne, Roland Marx...). Y a-t-il autre chose ? Notez qu'elle s'intéresse autant aux manuels ou ouvrages d'introduction qu'aux études plus spécifiques, à condition qu'ils soient ou récents, ou des «classiques» - de préférence sur le 19e siècle. Écrit-on en français sur l'histoire des femmes, l'histoire culturelle, de l'Angleterre, de l'Écosse, de l'Irlande ou le domaine est-il complètement laissé à quelques chercheurs périphériques parmi lesquels on érige des porte-parole de l'«histoire de l'Angleterre» ?

Oui, et beaucoup ... durant la periode antique, dans tout bon livre sur l'Histoire de la Bretagne :).

Sinon wiki Auld Alliance :

Michel Duchein, Histoire de l'Écosse, Éditions Fayard, Paris, 1998

Aucune idee de ce que ca vaut, par contre

Je viens de le lire, pas mal, mais une bonne introduction en 500 pages, comme sait les faire Fayard. pas assez spécifique. Un bon bouquin de vulgarisation

Tamerlan a écrit:

Je vois ca sur Amazon "Histoire de l'Irlande et des irlandais (Broché)", de Pierre Joannon

Citation :

Biographie de l'auteur
Pierre Joannon est l un des meilleurs spécialistes de l'Irlande. Auteur de nombreux ouvrages historiques, cofondateur de la revue Etudes irlandaises et président de l'Ireland Fund de France, il a reçu les insignes de docteur honoris causa de la National University of Ireland Son Histoire de l'Irlande des origines à nos jours fera date.

AU bout de 150 pages, t'es en 1850... SUr les 500/600 que compte le livre. Après c'est peut-être bon, mais c'est contemporain et "grand public"

surcouf a écrit:

c'est d'ailleurs pas évident de trouver des ouvrages même sur la politique interne britannique. j'avais essayé de trouver des bouquins sur la politique interieure britannique et les différentes tendances de 17 à 41 et franchement c'est le désert des tartares. j'en apprend plus en regardant les chaines histoires que avec ce que je trouve dans les bouquins, et pourtant c'est pas un sujet tres éloigné.
je n'exclus pas d'avoir mal cherché mais en tout cas la politique britannique des années 20 et 30 n'est pas couverte non plus en français.

à part dans les Mémoires de Churchill

Plus généralement, les histoires nationales des autres pays sont rarement très approfondies en français. Souvent on trouve un ou deux livres généralistes et c'est tout. Pour la scandinavie post-viking, vous regarderez, à part une bio de Catherine de Suède et Charles XII par Voltaire, y a RIEN. Que dalle. Un pauvre petit livre sur la Norvège, une histoire du Danemark qui a 15 ans (et 200 pages), pareil pour la suède et vaguement plus pour la Finlande. La Russie et les USA (et encore) sont mieux couverts. j'ai l'impression que l'Italie et le monde germanique aussi...